跳到主要內容 Jump to Content

雙語詞彙

詞彙 / Vocabulary 一、排水設施範圍內禁止下列行為:
○填塞排水路。
○毀損或變更排水設施。
○啟閉、移動或毀壞水閘門或其附屬設施。
○棄置廢土或廢棄物。
○飼養牲畜或其他養殖行為。
○其他妨礙排水之行為。
二、排水設施範圍內之下列行為,非經許可不得為之:
○施設、改建、修復或拆除建造物。
○排注廢污水。
○採取或堆置土石。
○種植植物。
○挖掘、埋填或變更排水設施範圍內原有形態之使用行為。
三、違者依法究辦。
經濟部水利署
經濟部水利署第○河川局 電話:
翻譯 / Translation I.In the drainage zone, the following behaviors are forbidden:

1.blocking the drainage way;

2.damaging or altering the drainage facilities;

3.operating, removing, or damaging the watergate and other accessories;

4.dumping waste soil or debris;

5.raising domestic animals or any other farming activities;
 6.other actions that may hinder drainage.
II.In the drainage zone, permit is needed for the following behaviors:
 1.constructing, rebuilding, repairing, or dismantling constructions;
 2.draining waste water;
 3.excavating or dumping sediment ;
 4.planting;
 5.excavating, filling, or altering the drainage geometry for any purpose;
III.Infringers are subject to accusation according to the laws.
 Water Resources Agency, Ministry of Economic Affairs
 First River Management Office, WRA, MOEA
 Tel:
資料大類 / Attribute 告示牌標語 / Billboard
最近更新日期: 2017-08-02